ЕСТР — это международное соглашение, которое касается международных перевозок, совершаемых грузовыми автомобилями и транспортными средствами по перевозке людей (автобусы, маршрутки).
Компетентный Орган или ОК — уполномоченная организация, которая следит за тем, как выполняются требования ЕСТР на территории стран, которые подписали соглашение.
Тахонэт — система, которая обеспечивает выдачу карточек на территории государств, которые являются участниками ЕСТР.
Уполномоченная организация ЕСТР — зарегистрированная организация на территории страны, которая является участницей ЕСТР.
Настройка — так же она может быть калибровка, тестировка, юстировка, тарировка и пр. Это процесс при котором происходят измерения характеристических параметров автомобиля и настройка оборудования, в данном случае тахографа под измеренные величины.
Поверка не стоит путать с проверкой — данный термин используется метрологическими службами, для того чтобы определить насколько прибор соответствует допустимым для него значениям в измерении, то есть говоря по-простому насколько тахометр точно отвечает своей работе.
Шифровальный датчик — так же его могут называть умный, криптографический, чипованый и прочие названия. Это датчик движения, который согласуется с тахографическим оборудованием при помощи шифровального канала, по которому передается информация, в результате чего регистрируется движение транспорта.
Шина CAN — локальная шина, которая отвечает за микропроцессорное управление модулями транспортного средства.
K-line — шина для диагностики, хотя в некоторых случаях она может быть рабочей. Необходимо для настройки модулей и тестирования автомобиля.
Последовательная шина — тестовая, а также диагностическая шина, она необходима для того чтобы синхронизировать сигналы между модулями транспорта и управляющим или тестовым оборудованием.
Программатор тахографа — так же его называют тестокомпьютер, прибор для настройки тахографа и так далее. Данное оборудование необходимо для того чтобы измерить технические параметры автомобиля и настройки тахографа согласно данным параметрам. Также он позволяет определить насколько точно и правильно функционирует тахограф, обнаружить неисправность провести диагностику.
Аналоговый тахограф — устройство, при помощи которого происходит регистрация параметров в аналоговом формате, то есть на диаграммном диске.
Цифровой тахограф — устройство, которое производит регистрацию параметров в цифровом формате, то есть запись данных производиться на карточке памяти оборудования.
Диаграммный диск — также его могут называть тахошайба, таходиск и пр. в принципе, это регистрационный лист, на котором происходить запись скорости транспорта, а также режим труда и отдыха водителя, здесь же регистрируются все нарушения совершенные водителем, а также сбои происшедшие в работе транспортного средства.
Загрузка данных — это процедура, которая является обязательной и предусмотрена законопроектом, ее нарушение грозит штрафом. Данная процедура предусматривает, что данные с тахографа должны считываться в строго указанные сроки и храниться на компьютере на протяжении 365 дней.
Архивные данные — процедура, при которой создаются архивы и резервные копии информации, которая была скачана с тахографа.